Newyddion Diweddaraf Cyngor Sir Y Fflint
Archifdy Sir y Fflint yn dathlur Nadolig
Published: 22/11/2017
Mae Archifdy Sir y Fflint wedi cynhyrchu cyfres o Gardiau Nadolig i nodi
Nadolig olaf canmlwyddiant y Rhyfel Byd Cyntaf.
Mae’r lluniau wedi’u sganio o gardiau gwreiddiol a ddaeth i’r Archifdy yn 2016,
fel rhan o gasgliad mwy o gofnodion y teulu Davies/Lambert ac maent yn cynnwys
darluniau brodwaith ar ffurf cerdyn post.
Defnyddiwyd y math hwn o gerdyn yn aml gan filwyr er mwyn anfon negeseuon yn ôl
adref, ac roedd y brodwaith yn cael ei greu gan fenywod o Wlad Belg fel ffordd
o wneud ychydig o arian, ac yn nes ymlaen, wrth ir cardiau ddod yn fwy
poblogaidd, cawsant eu cynhyrchu ar lefel ddiwydiannol. Anfonwyd y cardiau gan
y Preifat Howell Davies, 2il Fataliwn, y Ffiwsilwyr Cymreig Brenhinol at ei
ddarpar wraig Margaret May tra oedd yn gwasanaethu yn Ffrainc. Goroesodd y
rhyfel a setlodd gyda May yng Nghei Connah.
Dywedodd ei wyres, Mrs Lambert:
“Rydym yn falch iawn fod yr Archifdy wedi dewis selio eu cardiau Nadolig ar y
darluniau hyn. Mae’n eithaf emosiynol eu gweld wedi eu hargraffu ac yn cael eu
prynu a’u hanfon at gymaint o bobl, maen cadwr canmlwyddiant yn fyw ac yn
gwneud i ni gyd sylweddolir aberth fawr y gwnaeth pobl fel fy nhaid i gadwr
wlad hon yn ddiogel.
Dywedodd y Prif Archifydd, Claire Harrington:
“Am y pedair blynedd diwethaf, mae’r Archifdy wedi cynhyrchu cerdyn Nadolig i’w
werthu i’r cyhoedd. Rydym bob amser yn ceisio dewis thema sy’n berthnasol i’r
amser ac roedd hyn yn ymddangos fel ffordd ddelfrydol o nodi Nadolig olaf
canmlwyddiant y Rhyfel Byd Cyntaf. Rydym yn gobeithio y bydd pobl yn
gwerthfawrogi’r ystyr y tu ôl i’r cardiau ac rydym yn ddiolchgar i’r teulu
Davies/Lambert am ein caniatáu i ddefnyddior darluniau. Mae casgliad mawr o
ddogfennau’n ymwneud âr Rhyfel Byd Cyntaf yn yr Archifdy, gan gynnwys Mynegai
Cerdyn Cofio sydd bron yn gyflawn o bob milwr fu’n gwasanaethu yn y Rhyfel Byd
Cyntaf, pa un ai wnaethant oroesi neu farw.
Dywedodd y Cynghorydd Andy Dunbobbin, Cefnogwr y Lluoedd Arfog:
“Rwy’n falch fod yr Archifdy wedi dewis anrhydeddur bobl wnaeth wasanaethu yn
y Rhyfel Byd Cyntaf drwy gynhyrchu’r cardiau Nadolig hyn. Mae’n ein hatgoffa
o’r aberth fawr a wnaed gan y rheini fu’n gwasanaethu fel y gallwn fwynhau ein
rhyddid heddiw.”
Bydd y cardiau yn cael eu gwerthu mewn cyfresi o 6 (2 o bob dyluniad) a byddant
yn costio £3. Gellir eu prynu yn yr Archifdy ym Mhenarlâg, y siop yn Theatr
Clwyd ar Swyddfa Bost ym Mhenarlâg. Gallwn gymryd taliad dros y ffôn hefyd,
a’u postio i chi wedyn am ffi bostio fechan. Cysylltwch â’r Archifdy ar 01244
532364.